LX1920 - station Brussel-Luxemburg anno 1920 (0,90m x 5,30m)

[traiNiac]

Knapt er flink van op. Op de foto zie ik niet dat het nog te glanzend is.

[Michiel]

Het glanst al wat minder, mijn gedacht. Er zijn van die momenten dat je dacht: had ik beter even op iets anders geöefend. Enfin, 't is wat vlekkerig, maar als ik ooit weer de moed heb om met de luchtspuit te beginnen, dan spuiten we die smurie wel wat egaler. 't Is wat het is. Stilstaan heeft geen zin, op naar het volgende.



Germaine! Lot moh, blaaft ginder. Veneir malsjans, Germaine! 't is de Luxembourg! Veu de Nor moete me terug, paas'k!
...
Germaine?...

[traiNiac]

Erg fraai wordt-ie zo. En verder dan de eerste zin kom ik niet

[Michiel]

O ja, de vertaling nog in het beschaafd Nederlands:
"Germaine! ... Laat maar. Blijf daar. Weer geen geluk! Dit is hier Luxemburg! Voor het Noord(-station) moeten we terug... denk ik!"

[Michiel]

Als die kleine Brusseleirkes ooit hun ondergrond gaan onderzoeken, gaan ze zich afvragen wat die enorme catacombes zijn. Lege ruimtes gebouwd door wie? Waarvoor? Waarom? Hoe?... Maar dat zal wel niet gebeuren. Schuimplaat er bovenop en alles is dicht. En zo wordt de ruwe vorm al duidelijker: de "Waaienberg"(geen echte berg) met later o.a de Troonstraat en de Waverse steenweg, en bovenop het plateau de Afrikaanse wijk Matonge. Maar alles op z'n tijd.

[Folkert van Wijk]

Op zijn tijd?? Ik wordt nu wel erg nieuwsgierig naar die Troonstraat, Waverse steenweg, en de Afrikaanse wijk!

[Hans]

Hallo Michiel,

Mooie voortgang en gaaf dat de dames weer terug zijn.

m.vr.gr.

Hans

[Bjor]

Altijd leuk als er meer op de baan komt dan alleen rails en schuim.
Enne........., speelse moduleovergang heb je !!!

Ben

[traiNiac]

[Jeroen]

Ik dacht dat Molenbeek de Afrikaanse wijk was...?!

[Michiel]

Matonge is meer centraal zwart-afrikaans, Molenbeek meer Medriteraan Noord-Afrikaans. Matonge heeft een sterk centraal Afrikaanse culturele sfeer, met vele active culturele initiativen, nu ook ontdekt door de Eurocraten (nabijgelegen Europese regering met lobbiegroepen) die er 's middags hun lunch komen halen. Best wel een gezellig buurt. Molenbeek veelal iets minder.

[Michiel]

Vandaag weer wat vooruitgang. Niets spectaculair, maar ik ben toch gelukkig met hoe het langzaam vorm kriijgt.

[Michiel]

Eb dan zomaar een foto voor de grap.

[neudalhausenstadbahn]

Gaaf, foto's met Belgische diesels( en elocs) mag je vaker doen, groetjes Michiel

[Michiel]

Hoi Michiel! Dat is genoteerd. Het lijkt me inderdaad leuk om af en toe eens te "zondigen", en "modern" materieel op de baan en de foto te zetten.

[Michiel]

... zit ik hier rustig te prutsen, komt er een verkeerde Luxemburger voorbij tuffen.

[neudalhausenstadbahn]

NOHAB's, Etjes en Fjes zijn altijd fijn ook als ze niet helemaal kloppen of ergens niet thuis horen, groetjes Michiel

[Michiel]

De ruwe lijnen en vormen worden uitgezet; een soort mockup voor het fijnere werk later. Onderaan (voor wie twijfelt) is het origineel waar ik naartoe werk... ongeveer. Het blijft proberen, passen, afwegen, aanpassen... geen planning, gewoon doen en zien waar het schip strandt. ;D

[neudalhausenstadbahn]

Michiel een van de belangrijkste dingen( naast het laatste deel van je onderschrift) is dat je met die foto duidelijk sfeer voor ogen heb die je neer wilt zetten/wilt vangen. Als je de sfeer weet te vangen komt je boodschap altijd over of details dan kloppen of niet is naar mijn ervaring dan niet zo boeiend. Met rustig aan( niet mijn sterkste punt) en het geen wat je bouwt laten vertellen wat het nodig heeft kom je vaak tot het beste resultaat.

Nu het steeds meer landschappelijk werk word i.p.v. technisch word het voor mij ook steeds interessanter om te volgen en ik ben fan van de sfeer van jou voorbeeld.

Groetjes Michiel

[Alro]

Nu het steeds meer landschappelijk werk word i.p.v. technisch word het voor mij ook steeds interessanter om te volgen en ik ben fan van de sfeer van jou voorbeeld.

Zo, die kan je in je zak stoppen, Michiel (als jullie die uitdrukking tenminste kennen in Vlaanderen ), maar het wordt idd steeds mooier!

[Michiel]

"In de zak zetten" ken ik, maar "in de zak steken" ook.

Michiel, je bent helemaal mee. Het gaat 'm niet om details en of dit of dat nu wel of niet exact zus of zo is. (lees die zin maar eens een paar keer). Het gaat inderdaad om de sfeer, om de indruk en natuurlijk het plezier om het te doen. Ik volg ook in stilte jouw projecten, met een enorm respect en waardering voor jouw unieke aanpak, jouw totaalproject en de kleine dioramas die er telkens een deel uit belichten. Grandioos concept. Het thema van de Duits buurtspoorwegen kan mij minder boeien, maar jouw methode van aanpak des te meer. Vandaar ook mijn oprechte dank voor jouw reacties hier.

[Hoontje]

Heel tof. Je ziet de foto in deze mock up al tot leven komen. Verder sluit ik me aan bij Michiel zijn commentaar. Als de sfeer je pakt, zit je goed.


Groetjes

Hoontje

[Folkert van Wijk]

Ik twijfel niet, volgens mij gaat het helemaal goed komen.
Toch vind ik het wel mooi de foto te zien die je tot inspiratie dient.

[Michiel]

De muurtjes worden gebouwd, De eerste muur heeft textuur gekregen, nu in de primer en een dagje wachten...



En-fin! Urbanie da's oek nikske te rap!
Jacqueline, zwaagt! k' em op maen oesem gestampt.
Veu wa zegt de na "Jacqueline", Urbanie?
Omda 'k goesting em, se!

[Bjor]

Een mooie, strakke muur Michiel!
Waar dienen die deuren voor? Of zijn het schuilnissen?

Ben