Daar hoef je die pdf toch niet voor te kopen of downloaden?
Maak in Word (of een willekeurige andere tekstverwerker) een tabel, met de juiste achtergrondkleur, met de cellen op de grootte van de gewenste borden. Zet de tekst in de cellen, en klaar. Of mis ik hier iets?
En als de borden niet recht toe recht aan moeten worden, zijn er nog altijd tekenprogramma's of digitale foto's (voor als het voorbeeld in je omgeving te vinden is).
Een beetje off-topic:
Op Nederlandse wegwijzers wordt het lettertype Roadgeek 2005 Series E gebruikt. Even googelen naar een
download. Gebruik is legaal volgens de bijgesloten licentie:
Code: Selecteer alles
These fonts are free for recreational, hobby, and educational purposes. You may redistribute these fonts provided the copyright information remains intact and this license accompanies them.